Uma homenagem:

"... o que quero dizer simplesmente é que, desde aquele tempo, tudo o que eu tinha de executar neste mundo, procurava fazê-lo bem, que me devotei de corpo e alma a tudo que empreendi, e que assim, nas pequenas como nas grandes coisas, marchei sempre decididamente para o fim. Não acho que seja possível, mesmo aos filhos dos pais influentes, conseguir o êxito se não se unirem ao talento natural das qualidades simples, sólidas, laboriosas, e principalmente uma legítima confiança no sucesso: nada há no mundo como o poder da vontade."

"David Copperfield" (Charles Dickens)

Dedico este site às memórias de minha falecida mãe e de meu falecido tio e padrinho. As lições da vida aprendi com eles na mútua convivência diária naqueles já distantes Anos 80. Se hoje sou alguém, se sou um ser humano digno e honesto, lhes devo tudo isso; tive mestres e professores maravilhosos.

Saudades...

Também dedico este site à comunidade da Dublagem como um todo, mas especialmente aos dubladores que participaram da dublagem de Transformers; mui honrosamente gostaria de homenagear, de forma muito especial, os dubladores falecidos... Acredito nisto: eles revivem a cada vez em que um episódio de Transformers é revisto e, portanto, não vieram a realmente falecer... Que Deus os abençoe.

Minha esposa, Geraldine, igualmente merece destaque especial. Ela é o motivo de minha existência, o combustível responsável por cada dia vivido; é minha inspiração...